En upptäckt att bli snopen av
Såhär typ 35 år efter att jag började känna till Nalle Puh och hans vänner, har jag drabbats av en insikt. Jag satt och lyssnade när min sambo läste Puh-bok för Frida härom dagen, och läste om Kängu.
- Kängu? sa jag, Känguru heter hon väl?
- Nä, Kängu. Det står Kängu. Dessutom heter ju ungen Ru, vilket ihop blir Kängu-Ru, alltså känguru.
Guuuud. Naturligtvis är det så. Snacka om att alltid ha läst det man förväntat sig att se!
Och jag anser mig vara språkmänniska och stavningspetimeter... Jojo. Snabbtänkt AB.
/Jenny
- Kängu? sa jag, Känguru heter hon väl?
- Nä, Kängu. Det står Kängu. Dessutom heter ju ungen Ru, vilket ihop blir Kängu-Ru, alltså känguru.
Guuuud. Naturligtvis är det så. Snacka om att alltid ha läst det man förväntat sig att se!
Och jag anser mig vara språkmänniska och stavningspetimeter... Jojo. Snabbtänkt AB.
/Jenny
Kommentarer
Trackback